Ampak to še vseeno ne pojasni, zakaj imaš oblečeno le mojo rugby majico.
Ali, to ne objašnjava zašto imaš na sebi samo moj dres!
Žalosti me to, da ljudje kot sta Kostas in Bridget, ki sta izgubila vse, sta lahko še vseeno pripravljena na ljubezen, medtem ko jaz, ki nisem izgubila ničesar, nisem.
Tako sam tužna što ljudi poput Kostasa i Bridget koji su sve izgubili još uvijek mogu biti otvoreni za ljubav dok ja, koja nisam ništa izgubila, nisam.
Samo zapomniti si moraš, da tudi, ko me ni tukaj, te imam še vseeno rada.
I moraš da zapamtiš da i kada nisam u blizini, moja ljubav prema tebi je stvarna.
Presenečen sem, pa še vseeno dvomim.
Ништа посебно... А ипак, не верујем ти.
Si pozabil? Še vseeno sem glavni kirurg.
Ako si zaboravio, ja sam još uvijek šef kirurgije.
Hoteli ste iti naprej, in.... mislim, saj ste nekako, vendar še vseeno mislite na to vsak dan.
Pokušala si da kreneš napred, i, uh... I izgleda da ti ide, ali još uvek svakog dana misliš o tome.
Še vseeno ti bom dala sina.
Ja æu ti ipak podariti sina.
Samo še vrsta Nerium oleander nama ostane, ampak to še vseeno ne zoži stvari.
Evo. Sada, postoji samo jedna vrsa nerium oleander-a, Ali to ne smanjuje stvari na nasoj listi.
Dobro, torej sem pametnejša od povprečja, ampak to še vseeno ne pomeni, da ima vlada pravico z mano ravnati kot s privatno "laboratorijsko podgano".
OK, pa, nadproseèno sam pametna... ali to ne znaèi da vlada ima pravo da me tretira kao zamorèe.
Nekaj noči bomo še vseeno tu, kajne?
Pa, i dalje mi treba prenoæište, zar ne? Džulijet.
In da še zaokroživa vse skupaj, moraš Lois povedati resnico, da boš še vseeno videl njeno reakcijo.
I kao slag na torti, Mozes tako reci Lois tvoju tajnu i dalje da znas njenu reakciju.
Res vem, vendar pa lahko še vseeno malce zdržiš, kaj?
Stvarno, znam, ali moraš izdržati još malo, ok?
Dobro, a to še vseeno ni povezano s stimuliranjem Dunhamovinega spomina.
Добро, али то још увек нема никакве везе са враћањем памћења аг. Данам.
Vendar boste še vseeno posneli dekleta v kopalkah, kajne?
Али ипак ћеш снимити девојке у бикинију, зар не?
Čeprav so trije, je še vseeno zelo tvegano.
Cak iako ih je trojica, ovo je veoma rizicno.
Pa njegov jezik še vseeno najde magistratovo rit.
Али ипак успева да се увуче магистрату.
Pa si mi še vseeno ponudil roko, kar pomeni, da si hotel, da vidim, da ti lahko zaupam.
И ипак си ми пружио руку, што значи да хоћеш да знам да могу да ти верујем.
Še vseeno se mora Damon strinjati s tem.
Још само да се Дејмон сложи.
Še vseeno ni bilo ravno prijetno.
Ne znam, ipak nije bilo lijepo.
Ampak ti je bilo še vseeno toliko do mene, da si me zaščitila, ko si odšla.
Али марила си довољно да би ме заштитила након што си отишла.
Vem, ampak sem ti še vseeno zelo hvaležen.
Znam to. I dalje sam veoma zahvalan.
Pomagaš dekletu, pa še vseeno noče izdati svojih skrivnosti.
Pomažeš devojci, a ona još uvek èuva tajne. Izvini.
Britance občudujem zaradi marsičesa, a ste mi še vseeno uganka.
Postoji mnogo razloga zbog kojih se divim Britancima, pa ipak, oni su za mene još uvek velika misterija.
Razumem vas, vendar še vseeno mislim, da se je vredno potruditi, omehčati izraze, ki se tičejo seksualnosti.
Jasno mi je o èemu prièate. Ali i dalje mislim da vredi pokušati malo "zasladiti" reèi u sluèajevima koji se odnose na seksualnost.
Torej je še vseeno dobro, da sem ga malo prevarala?
Да ли мислиш да је у реду што сам га преварила?
Ne, vem, da mi ni treba, ampak če hočeš, se lahko še vseeno druživa, ko se zabava konča.
Znam da ne moram, ali èim se zabava završi, mi se možemo družiti.
Vsa ta magija, Merlin, in še vseeno me nisi mogel rešiti.
Uz svu tvoju magiju, Merline, ipak mi ne možeš spasiti život.
Ja no, tudi ti nekaj skrivaš, pa si še vseeno dober človek.
I ti kriješ nešto, a dobar si momak.
Toda to je še vseeno le hiša.
Ali to je ipak samo kuæa.
Vesela sem, da sva imela priliko, da sva navezala stike preko moje mame, ampak jaz moram še vseeno opraviti svoje delo.
Drago mi je što smo poprièali o mami, ali moram raditi svoj posao.
Ne razumite me napak, če so se me poželeli, sem jim še vseeno lahko dala užitek in pol.
Nemoj me pogrešno shvatiti. Mogla sam pružiti odlièno zadovoljstvo.
In še vseeno je veliko denarja.
A ipak je reè o pozamašnoj svoti.
Mislim, da še vseeno ne parkira sam.
Pa, izgleda da se sam ne parkira.
To je pero amazonske papige, najlepše ptice v džungli, pa še vseeno pol ne tako ljubke, kot ste vi.
Pero amazonskog makaua, najljupkije ptice u džungli. ali niti upola ljupke poput vas.
Pa si se še vseeno vrnil v Francosko četrt.
I još uvijek se vratite na francuskoj četvrti.
Dovolj sem spil, da bi napil konja, pa sem še vseeno trezen ko otrok.
Dovoljno sam pijan da ukrotim pastuva, a ipak sam ostao trezan kao dete.
Ampak še vseeno kažeta čas pojavitve kamna in njegova moč na to, da je nekako povezan z zločini.
Pojavljivanje kamena i njegova moæ ukazuju povezanost sa zloèinima.
Četudi niste gradbeni inženir, lahko še vseeno gradite čudovite hiše, mostove in zgradbe.
Ne morate biti inženjer da biste pravili prelepe kuće, mostove ili zgrade.
0.83083701133728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ili bi u suprotnom imali još jednu šansu. 